Birding Washington County, Oregon | Common yard birds of western Oregon Common yard birds of western Oregon Portland area and the Willamette Valley Click on the bird name to see Flashcards by eNature.Com. California Quail Mourning Dove Band-tailed Pigeon Rock Pigeon   Rufous Hummingbird Anna's Hummingbird Downy Woodpecker Northern Flicker Violet-green Swallow Cliff Swallow Barn Swallow American Crow Western Scrub-Jay Steller's Jay Black-capped Chickadee Chestnut-backed Chickadee Bushtit White-breasted Nuthatch Red-breasted Nuthatch Bewick's Wren Ruby-crowned Kinglet American Robin Varied Thrush Cedar Waxwing European Starling Yellow-rumped Warbler Orange-crowned Warbler Wilson's Warbler Western Tanager Black-headed Grosbeak Spotted Towhee Song Sparrow Fox Sparrow Golden-crowned Sparrow White-crowned Sparrow Dark-eyed Junco Red-winged Blackbird Brewer's Blackbird House Finch American Goldfinch Pine Siskin Evening Grosbeak House Sparrow